ተሓቲሙ · Tigrinya

ንኣብ ቻይና ትካልካ ቅኑዕ ኣካል ምምራጽ፡ ንወጻኢ መስረትቲ መምርሒ

ኣብ ቻይና ትካል ንምስራት ንወጻኢ መስረትቲ ብዛዕባ ዓይነታት ኣካላት፡ ምዝገባ፡ ካፒታል፡ ቀረጽን መሰልን ዝምልከት ጠቓሚ ሓበሬታ። ሓጺር መምርሒ ጥራይ እዩ፡ ሕጋዊ ወይ ቀረጽ ምኽሪ ኣይኮነን።

ኣብ ቻይና ንግዲ ክትጅምር ምስ ትውስን፡ ቀዳማይ ዓቢ ምርጫኻ እቲ ትካልካ ዝመስረተሉ ሕጋዊ «ኣካል» (entity) እዩ። እቲ ምርጫ እዚ ዓቕሚ ምስራሕካ፡ መሕለፊ ገንዘብካ፡ መርበብ ኣገልግሎትካ፡ ከምኡ’ውን መሰልን ቀረጽን ግዴታታትካ ይውስን። እዚ ጽሑፍ ንወጻኢ መስረትቲ ዝተዘጋጀ ሓጺር መምርሒ ጥራይ እዩ፡ ሕጋዊ ወይ ቀረጽ ምኽሪ ኣይኮነን። ዝኾነ ውሳነ ቅድሚ ምግባርካ ምስ ኣብ ቻይና ፍቓድ ዘለዎ ጠበቓን ሓሳብ ቀረጽን ተማኸር።

ቀዳምነት ዝህቦም ሕቶታት

ቅድሚ ዓይነት ኣካል ምምራጭካ፡ ነዞም ሕቶታት ብቐድም መልሲ ሃቦም፦

• ንግዲኻ እንታይ እዩ? ኣብ ቻይና ኣብ ምፍራይ፡ ኣብ ምሽጣር፡ ኣብ ምምራሕ ወይ ኣብ ምርምርን ምምዕባርን ትሳተፍ ድዩ?
• ኣብ ውጻኢ ገንዘብ ትወሃሃድ ዲኻ? ካብ ወጻኢ ናብ ቻይና ገንዘብ ምምጻእን ናብ ወጻኢ ምስዳድን ከመይ ይግበር?
• ኣብ ቻይና ንግዳዊ ስራሕ ንምግባር ፍቓድ የድሊ ድዩ? ንኣብነት ኣብ ዝተወሰኑ ዓውድታት ወጻኢ ወሃብቲ ገንዘብ ብተወሳኺ መስርሕ የሕልፉ።
• መጠን ሰራሕተኛታትን ወጻኢታትን እንታይ እዩ? ኣብ ቻይና ዝርከቡ ሰራሕተኛታት ንምቕጻል ዝድለ መስርሕ ኣሎ።

ቀንዲ ዓይነታት ኣካላት

1. ናይ ወጻኢ ወሃብ ገንዘብ ትካል ብሕቲ ወይ ብዓርባዕተ (WFOE)

እዚ ኣብ ቻይና ብወጻኢ ወሃብቲ ገንዘብ ብምሉእ ዝተወሃበ ትካል እዩ። ንግዲኻ ብምሉእ ክትቈጽጾን ክትመርሖን ትኽእል። ኣብ ምፍራይ፡ ኣብ ምሽጣር፡ ኣብ ኣገልግሎት ወይ ኣብ ምርምርን ምምዕባርን ከም ዓይነት ስራሕካ ተመርኲሱ ይምረጽ። መስርሑ ብዝሒ ግዜ ይወስድ፡ ግን ብዛዕባ ባህሊ ንግድን ቈጽሪ ምሕደራን ቀጥታ ምሕደራ ይህብ።

2. ሓባራዊ ትካል (Joint Venture)

ምስ ቻይናዊ መሻርኽቲ ብሓባር ዝምስረት ትካል እዩ። ኣብ ዝተወሰኑ ዓውድታት ከም እቲ ዝተፈቐደ ኣገባብ ክግደድ ይኽእል። ምስ ከባቢያዊ መሻርኽቲ ምስራሕ ንጽቡቕ ምርኩስ ንግድን ምሕደራዊ ምርኩስን ይሕግዝ፡ ግን ውሳነታት ብሓባር ክውሰዱ ስለ ዝግባእ ቅድሚ ምፍጻሙ ዝርዝር ስምምዕ የድሊ።

3. ቤት ጽሕፈት ወኪል (Representative Office)

እዚ ቀጥታ ንግዲ ንምግባር ዘይኮነስ ንምርኩስ፡ ንምርኻብን ንምርካብን ዝዓለመ እዩ። ኣታዊ ክፈጥር ኣይክእልን። ንእተወሰነ ግዜ ንግዲ ንምፍታን ወይ ንውክልና ጥራይ ይጠቅም። ወጻኢታት ኣብኡ ክሰርሑ እንተድለዩ፡ ተወሳኺ መስርሕ የድሊ።

4. ናይ ወጻኢ ትካል ጨንፈር (Branch)

እዚ ኣብ ወጻኢ ዝተመስረተ ትካል ኣብ ቻይና ዝኸፍቶ ጨንፈር እዩ። እቲ ወላዲ ትካል ብምሉእ ተሓታቲ ይኸውን። ንዝተወሰኑ ዓውድታት ጥራይ ይፍቐድ።

ካፒታልን ምዝገባን

ኣብ ቻይና ትካል ንምምስራት፡ ዝተመዝገበ ካፒታል (registered capital) የድሊ። እቲ መጠን ብዓይነት ንግድን ብኸቢቢ ቦታን ይፈላለ። ገንዘብ ብወጻኢ ምንጪ ክኣቱ እንተድለየ፡ ብዝግባእ ብወጻኢ ምሕላፍ ገንዘብ መንገዲ ክኣቱ ኣለዎ። ቅድሚ ምዝገባ ስም ትካል፡ ኣድራሻ፡ ዓላማ ንግድን ውህደት ኣካላትን ክትሓትት ትኽእል። ጽሑፋት ብቻይንኛ ክዳረጉ ስለ ዝግባእ፡ ብቻይንኛ ፍሉጥ ዝኾነ ተርጓሚ ተጠቐም።

ቀረጽን ሕግን

ነፍሲ ወከፍ ዓይነት ኣካል ንቀረጽን ንሕግን ዝምልከት ግዴታታት ኣለዎ። ንኣብነት፡ ናይ ወጻኢ ወሃብ ገንዘብ ትካል ብሕቲ ንትርፊ ካብ ዝኸፍሎ ቀረጽ ብተወሳኺ፡ ንወጻኢ ወሃብቲ ገንዘብ ትርፊ ናብ ወጻኢ ንምስዳድ ዝምልከት ሕጊ ኣሎ። ቀረጽ እተን ዓይነታት ኣካላት ብዝተፈላለየ ኣገባብ ይሕሰብ። ብዛዕባ ቀረጽ ዝምልከት ዝርዝር ሓበሬታ ካብ ፍቓድ ዘለዎ ሓሳብ ቀረጽ ጠልብ።

ንኣእምሮኻ ክትሕዞም ዘለካ ሓበሬታታት

• ንግዲኻ ብዓይነቱ ተመርኲስካ ምምራጽ። እቲ ዝበለጸ ኣካል ንንግድኻ ዝሰማማዕ ጥራይ እዩ።
• መስርሕ ምዝገባ ግዜ ይወስድ። ቅድሚ ምጅማርካ ግዜን ምሕዳርን ኣቐድም።
• ምስ ከባቢያዊ ሓጋዚ ምስራሕ። ጠበቓ፡ ሓሳብ ቀረጽን ኣካውንታንትን ኣብ ቻይና ፍቓድ ዘለዎም ምምራጽ ጠቓሚ እዩ።
• ቋንቋ። ኩሉ ሰነድ ብቻይንኛ ክዳረግ ስለ ዝግባእ፡ ትርጉም ብጥንቃቐ ኣረጋግጽ።
• ቀጻሊ ግዴታታት። ዓመታዊ ሪፖርት፡ ቀረጽን መዝገብ ሕሳብን ኣብ ግዜኡ ምፍጻም የድሊ።

ኣብ መወዳእታ

ንትካልካ ቅኑዕ ኣካል ምምራጽ ቀሊል ውሳነ ኣይኮነን። ንግድኻ፡ ካፒታልካ፡ መርበብካን ዕላማኻን ብምርኣይ ዝግበር ውሳነ እዩ። እዚ ጽሑፍ ጠቓሚ መእተዊ ጥራይ እዩ፡ ሕጋዊ ወይ ቀረጽ ምኽሪ ኣይኮነን። ቅድሚ ዝኾነ ስጉምቲ፡ ምስ ኣብ ቻይና ፍቓድ ዘለዎ ጠበቓን ሓሳብ ቀረጽን ተማኸር።